Smashing the festival, radio, and TV circuits alike, the Brass-House-Soul sound from Cardiff and Bristol are selling out gigs and rising fast across Europe. plus support from Chris Ostler